top of page
執筆者の写真佳琪 田

哪种猫咪适合你?           どんな猫があなたにあいますでしょうか?「連載Ⅰ」

更新日:2023年10月5日

👉 音声のみで聞き取れますか?チャレンジしましょう!❤︎



  你喜欢小动物吗?比如说小猫或者小狗。

  動物がお好きですか?例えば、猫ちゃんやワンちゃんなどです。

  有同学告诉我,因为没有和小猫在一起生活过,所以不知道喜欢还是不喜欢。

  我家里有四只猫。为什么会有这么多猫呢?这是一个有趣的故事。

  生徒さんが私に言っています。子猫と一緒に暮らしたことがないので、好きかどうかわからないと。

  私の家には4匹の猫がいます。どうしてこんなにも多くの猫がいるのでしょうか?それは面白い話です。

 2020年4月的时候,新冠肺炎开始流行,很多公司禁止去公司上班,所以我们只能在家上

班。开始的时候我感觉很开心,因为早上不用坐拥挤的电车了。可是后来,我感觉我的家好安

静,只有我一个人!所以,从那时候开始,我养了第一只猫。

  2020年4月、新型コロナウイルスが流行し始め、多くの企業が出勤を禁止し、私たちは在宅勤務をするしかありませんでした。最初は混雑した電車に乗る必要がなくなって嬉しかったです。しかし、その後、我が家は静かすぎる、一人ぽちですとよく感じたのです!そこから始まり、私は一匹目の猫を飼い始めました。

 他是一只蓝猫,夏特尔蓝猫,他是男孩子,以后再给大家介绍他的特点。他刚来的时候,每天都在探索我的家,却不会靠近我。一个星期过去了,他还是不会过来,也不会撒娇。看他很孤单的样子,我就想给他找一个猫咪朋友。于是,我养了第二只猫。

 彼はブルーキャット、シャルトリュー・ブルーという品種の猫で、彼は男の子です。彼の特徴については今後の連載でご紹介します。彼が最初に来たとき、毎日私の家を探索していましたが、私の近くには寄ってきませんでした。1週間が経過しても、彼は私のところに来ることなく、甘えることもありませんでした。彼がとても寂しそうに見えたので、彼にの友達を見つけてあげたいと思いました。そこで、2匹目の猫を飼いました。

 第二只猫是一只布偶猫,也是一个男孩子。他和蓝猫的性格完全不同。他非常活泼,第二天开始就过来找我,还会撒娇。这时候蓝猫也发生了一些变化!开始过来找我撒娇了!他们两个人经常在家里打架,我的家里都是他们的毛!!我想,他们需要一个女生猫咪来平衡一下荷尔蒙。于是,我养了第三只猫……

  2匹目の猫はラグドールという品種で、こちらも男の子です。彼の性格はブルーキャットとはまったく異なります。彼は非常に活発で、翌日から私のところにやってきて甘えることもしました。その時、ブルーキャットも変化が現れました!私のところに来て甘えるようになったのです!彼ら2匹は家の中でよく喧嘩をし、家中に彼らの毛が散らばっています!彼らがホルモンバランスを整えるために女の子の猫が必要だと思いました。そこで、3匹目の猫を飼いました...

就这样,我的家猫越来越多。现在我的家里,有三个人,四只猫(笑)。

こうして、私の家には猫が増えていきました。今私の家には人間は3で、猫は4です。

 不过,小猫们给我和家人带来了很多快乐。现在即使是一个人在家,也不会感到孤单,因为他们都是我的家人。

しかしながら、猫ちゃんたちは私と家族にたくさんの喜びをもたらしてくれました。今では一人で家にいても、寂しさを感じることはありません。彼らみんな私の家族なのです。

 猫咪有很多种类和性格,哪种猫咪适合你呢?

 猫にはさまざまな品種や性格がありますが、あなたに合う猫はどれでしょうか?

下次我再给大家一一介绍。如果你喜欢这样的文章和学习方法的话,就送给我一个爱心吧。

次回、皆さんに一つずつご紹介します。もしこのようなことが文章や学習方法が好きなら、ぜひいいねを押してくださいね🎵。



waysChineseサイト


waysChinese -YouTubeチャンネル【肖楠中国語】


その他のブログ記事

閲覧数:43回0件のコメント

最新記事

すべて表示

コメント


bottom of page